Skip to main content

paaraa paaraa huaa pairaahan-e-jaa.N

paaraa paaraa huaa pairaahan-e-jaa.N 
phir mujhe chho.D gaye chaaraagaraa.N

[paaraa paaraa=in bits and pieces] 
[pairaahan-e-jaa.N=fabric of life] 
[chaaraagaraa.N=healers]

ko_ii aahaT na ishaara na sharaab 
kaisaa viraa.N hai ye vast-e-imkaa.N

[aahaT=sound; viraa.N=deserted] 
[vast=centre/in the middle; i.mkaa.N=possibility]

vaqt ke sog me.n lamho.n kaa juluus 
jaise ek qaafilaa-e-nauhaagaraa.N

[sog=mourning; juluus=procession] 
[qaafilaa =caravan; nauhaagaraa.N=mourners]

Popular posts from this blog

husan e zan thi or phul chun lke laati thi

 

Ik taluq ko bikharne se bachane ke liye

 

Kaha woh tha charagha'n har ek ghar ke liye,

Kaha woh tha charagha'n har ek ghar ke liye, kaha charaGh mayasar nahi shahar ke liye, yaha darakhto'n ke saye mai'n dhoop lagti hai, chalo yaha se chale aur umer bhar ke liye, na ho qamiz to ghutno'n se pet Dhak lenge, ye log kitne munsib hai'n is safar ke liye, Khuda nahi na sahi adami ka Khwab sahi, koi hasin nazara to hai nazar ke liye, wo mutmain hai'n ki patthar pighal nahi sakta, mai beqarar hoo'n awaz mai'an asar ke liye, jiye to apne baghiche mai'n gulmohar ke liye, mare to Ghair ki galiyo'n mai'n gul_mohar ke liye.