Showing posts with label Mahir Ratlami. Show all posts
Showing posts with label Mahir Ratlami. Show all posts

yuu.N dostii ke naam ko rusavaa na kiijiye

yuu.N dostii ke naam ko rusavaa na kiijiye 
tark-e-ta'alluqaat kaa charchaa na kiijiye

jurm-o-sitam kaa paas bhii ulfat me.n shart hai 
palako.n ko aa.Nsuuo.n se bhigoyaa na kiijiye

aisaa na ho ummiid se rishtaa hii TuuT jaaye 
har roz mujhase vaadaa-e-fardaa na kiijiye

hamdard jis ko apanaa samajhate rahe hai.n aap 
us kaa hii zindagii me.n bharosaa na kiijiye

"Mahir" vafuur-e-Gam se na ghabaraa_iye kabhii 
Khuddaarii-e-hayaat ko rusavaa na kiijiye

hazaar Gam the merii zindagii akelii thii

hazaar Gam the merii zindagii akelii thii
Khushii jahaa.N kii mere vaaste pahelii thii

[pahelii=riddle]

vo aaj bach ke nikalate hai.n mere saaye se
ki mai.n ne jin ke liye Gam kii dhuup jhelii thii

judaa hu_ii na kabhii mujh se gardish-e-dauraa.N
merii hayaat kii bachapan se ye sahelii thii

[gardish-e-dauraa.N=wheel of time; hayaat=life]

cha.Dhaa rahe hai.n vo hii aaj aastii.n mujh par
ki jin kii piiTh pe kal tak merii hathelii thii

[aastii.n=sleeve]

ab un kii qabr pe jalataa nahii.n diyaa ko_ii
ki jin kii dahar me.n roshan bahut havelii thii

[qabr=grave; dahar=world]

vo jhuk ke phir merii turbat pe kar rahe hai.n salaam 
isii adaa ne to "Mahir" kii jaan le lii thii

[turbat=grave]